Društvo

Muke sa ćirilicom na sajtu Vlade: Лаw он цонструцтион продуцтс

Sajt Vlade Crne Gore dostupan je na dva pisma i engleskom jeziku, a insistiranje na ćirilici u digitalnom svijetu “pomutilo” je sadržaj pa se tako na zvaničnom sajtu Vlade može naići na razne bisere.

Tako, na primjer, na ćiriličnoj verziji u sekciji zakonska regulativa Ministarstva ekologije, prostornog planiranja i urbanizma, među zakone piše – “Лаw он цонструцтион продуцтс”, “Лоw он Спатиал Планнинг анд Цонструцтион оф Струцтурес”.

Pored toga što engleski ne izgleda dobro na ćirilici, primjećuju se i druge jezičke nelogičnosti na drugim mjestima, uglavnom gdje se pojavljuju slova đ i ž koje ćirilica ne prepoznaje.

 

Ipak, latinična i engleska verzija “spašavaju” situaciju jer one se prikazuju ispravno.

NAJNOVIJI NAJSTARIJI POPULARNI
VanZant
Gost
VanZant

Tik-tak,tik-tak…još saaaaaamo malo.

VanZant
Gost
VanZant

Da se ovo Šojić nije nešto šalio?Ploviš lađom,ja te ipak nađoh…

Душан Вуковић
Gost
Душан Вуковић

Како су то решили Руси,Бугари,Македонци….Ако може да се напише Вили Брант,Вашингтон,Будимпешта,Беч…може и Лоу констракшн продактс.У чему је проблем?

Mico zabrdje
Gost
Mico zabrdje

Srpska posla 🤮🤮🤮🤮

Tina
Gost
Tina

Bitno je da su oni uporni hahaha

Davor
Gost
Davor

Ahahahaha!
E uljepsa mi ovo dan!

Ultraviolet
Gost
Ultraviolet

Još malo!

oooo
Gost
oooo

Na svakom koraku pokusavaju unistit i obezvrijedit ovu drzavu a mi i dalje cutimo i trpimo a njih zabolje.

Tivat
Gost
Tivat

Neka, nećemo radi dva strana naziva valjda mjenjati pismo

Rade007
Gost
Rade007

Nagrdiše sve,pa i našu ćirilicu. Ćirilica nije srpsko pismo ,nijesu Srbi izmislili ništa,sem možda rakiju,no kakvi su ,biće da su i to prisvojili. Ćirilica je pismo slovena i ponosan sam što je znam i ona je moja koliko i latinica.

istina
Gost
istina

Cirilicu su izmislili Cirilo i Metodije (katolici) po nalogu Pape kako bi mogli lakse da se hristijanizuju paganski Sloveni.

Kotor 2
Gost
Kotor 2

Hahhahahaha🤣🤣🤣🤣🤮

Zabjelo
Gost
Zabjelo

E qq koja sprdnja od apostola

starac fočo
Gost
starac fočo

Pih.Izgubljeni u prostoru i vremenu. Jadnici.

Biohazard
Gost
Biohazard

Hahahajaj

kachawendy
Gost
kachawendy

rijaliti

butelja
Gost
butelja

Ovi definitivno nisu dobro u glavu

Ffffffffff
Gost
Ffffffffff

Piši kao što govoriš…reče neko…nemojte se sprdati…ovakva im je svaka rabota…ne sjekiraju se oni mnogo…bitno je da si protiv cijeloga svijeta…važan je srpski svet…nit sam uvredjen nit iznenadjen….

Gradjanin
Gost
Gradjanin

Bez konkurencije najgori sajt na globalnom nivou.

Gojko
Gost
Gojko

Da nije tragično bilo bi presmiješno!!

Iznogud
Gost
Iznogud

Glasali za sprdnju – postali sprdnja. Međunarodnih razmjera već.

Vaše ime
Gost
Vaše ime

ostasmo za sprdnju, a tek da vidite ćirilične mail adrese…

Nina
Gost
Nina

Lele majko sto nas snadje.

Kalac
Gost
Kalac

Ovaj blam nije ni priblizan onome kad je bivsi ministar Mehmed Zenka na sajtu svog ministarstva bio preveden kao Mehmed “FEMALE”.

Bosko pg
Gost
Bosko pg

Presmijah se. Ne moze na silu litijasi nista. Da cerilica dobra svi bi je koristili. Najbolje na kineskom napisite

Cema
Gost
Cema

😂😂😂😂😂😂😂😂😂 djekna !!

Podgoričanka
Gost
Podgoričanka

Pogledajte sajt Skupštine.

🇲🇪Bernini🇲🇪
Gost
🇲🇪Bernini🇲🇪

Kakav blam!!

M.M.
Gost
M.M.

Da nije tragicno bilo bi komicno.
Koliko nepismenih ljudi sjedi u vladi I vodi nasu lijepu Crnu Goru.
I ne samo sto su glupi nego su I beskrajno ruzni ljudi.
Tragedija zadesila Crnu Goru.

Markoz
Gost
Markoz

Ovo je katastrofa.

Ivan
Gost
Ivan

Koja smo pa sramota za sprdnju postali ovo je katastrofa

Branko
Gost
Branko

Hahah je li ovo moguce da su ovako nepismeni a to moze da znaci da su neobrazovani, glupi i nesposobni

ciko
Gost
ciko

kad srbi njihovim hiroglifima pisu engleski!!!!

Putnik
Gost
Putnik

Cirilica je i crnogorsko pismo…osim ako se ne odrices Njegosa i svih prije njega 😉

Lale
Gost
Lale

Tim hijeroglifima su pisali Njegoš, Kralj Nikola, Marko Miljanov. Svaka pisana dragocjenost naše kulture je napisana tim hijeroglifima.
Naravno da urednik neće objaviti, ali čisto da zna ubuduće kad dopusti objavu fašističkih omalovažavajućih komentara.

M.M.
Gost
M.M.

Lale,pravi si Lala
Kad ti ovu bruku branis…
Brka,bruka I samo bruka

omer
Gost
omer

pa sto se prevodio njegos na srpski….i dalje ne znaju srbi sto pise tamo…

Marko
Gost
Marko

Pa to je crnogorska cirilica, nemoj tako. Mi Crnogorci smo je izmislili, sto cemo kad su nam je ukrali kao i sve ostalo.

BellaCiao
Gost
BellaCiao

Grozota i strahota. Tako je kad forsiras nebitne stvari jer nemas kapaciteta za bitne.

Vesnica@t-com.m
Gost

Je li moguće ovako nešto, javno i to na sajtu Vlade. Kakva bruka i sramota

Send this to a friend