Ko bolje poznaje društveno-istorijsku situaciju u Crnoj Gori u proteklih 100 godina, zna koliko je ovo područje pogodno za manipulaciju, naročito u oblasti humanistike. Skoro smo čuli podatak o tome koliko je nacionalna istorija bila zastupljena u udžbenicima na kojima su se obrazovale generacije i generacije Crnogorki i Crnogoraca, nešto oko 11 odsto. S jezičkim pitanjima još je gora situacija. Naš je prostor prepun mitova i na mladim je generacijama da ih razotrkriju, kaže za Pobjedu lingvistkinja Sanja Orlandić.
Ona je istraživala metode stigmatizacije crnogorskoga jezika u periodu od 2006. do 2017. godine. Rezultate istraživanja uskoro će predstaviti u monografiji koju će objaviti Fakultet za crnogorski jezik i književnost sa Cetinja. Na toj univerzitetskoj jedinici Orlandić je angažovana od njenog osnivanja.
Za Pobjedu govori o metodama manipulacije koje koriste protivnici montenegrističke prakse u medijima koji ne škrtare ustupajući im prostor za satanizaciju crnogorske jezičke norme.
“Prvo što primijetimo kad otvorimo novine su naslovi, semantičke makrostrukture koje utiču na epizodnu memoriju recipijenata i na osnovu kojih formiramo mišljenje o temi. Ako promatramo naslove o crnogorskome jeziku, primjetna je ratna retorika i kognitivne metafore preko kojih se pojam srpskoga jezika povezivao s pojmom žrtve rata, zatim povezivanje fašističke ideologije s crnogorskim jezikom”, kazala je Orlandić.
Prema njenim riječima, preko naslova nastojalo se pokazati da je srpski jezik jedini razumljiv, istorijski, osnov duhovnosti, ili se naslovima sugerisalo da je usvojeni Pravopis napravljen za grupu istomišljenika, da razjedinjuje.
“Koliko naslov može biti manipulativan i koliko je rađeno na produbljivanju negativne slike o crnogorskome jeziku vidimo recimo iz ovoga: “Traže da se srpski titluje na crnogorski” iz 2011. godine, dok u tom tekstu piše: “Dužni su da titluju ili sinhronizuju na crnogorski kupljene strane programe, osim ako su proizvedeni ili već titlovani na hrvatski, srpski ili bosanski“. Oni koji su 2008. godine izabrani da standardizuju jezik, označeni su kao neuki i zlonamjerni, neznalice, diletanti i sl. S druge strane, oni koji takve kvalifikative iznose, označeni su metonimijski kao najmudrije glave”, ističe Orlandić.
Kako je naglasila, standardizacija crnogorskoga jezika imenovana je najčešće kao kvarenje i arhaizacija srpskog književnog jezika, lingvocid, etnocid i duhovni genocid, crnogorski jezik je budalaština, izmišljen, besmislica, politički i medijski produkt.
“Zastupljena je dihotomija mi/oni koja se dalje preslikava na podjelu nauka/ politika te onaj ko trenutno zauzima veliki prostor u javnome diskursu prisvaja nauku osporavajući drugima pravo na nju. Zatim su prisutne brojne retoričke figure te semantičke i pragmatičke strategije, o kojima će biti više riječi u knjizi koja je u pripremi”, kazala je ona.
Mediji su, ističe Orlandić, odgovorni za opstanak uvriježene teze da upotreba standardizovanih pravila crnogorskoga jezika znači neobrazovanost i da ga treba izbjegavati u zvaničnoj komunikaciji.
“Mediji nijesu ponudili jednak prostor svim stranama što je u krajnjem prouzrokovalo neadekvatnu informisanost građana, neravnopravnost te stigmatizaciju crnogorskoga jezika. U demokratskom društvu, za kakvo se izdajemo ili kakvo pretendujemo da budemo, nikome ne bi trebalo da je uskraćeno pravo da iznese mišljenje. Kad je riječ o standardu crnogorskoga jezika u odnosu na prethodni standard najviše se buke podiglo u vezi s jekavskom jotacijom koja se javlja na cijeloj crnogorskoj teritoriji i čija je upotreba u standardu ostavljena na izbor”, kaže Orlandić.
Riječ je, dakle, o jednome dijelu jedne glasovne promjene, dok u našim narodnim govorima postoje brojne jezičke osobine koje su tamo i ostale.
“Ako čujemo “Kad bidnem iša na posa, naljeću do đeda da mu doturim novine”, razumjećemo da se ne radi o standardnome jeziku, da su neki izrazi karakteristični za ruralno područje, a neki za svakodnevni govor, a ako kažemo “Kad budem išao na posao, naići ću do đeda da mu donesem novine“, oblik đed u jednom i drugom primjeru ne pravi nikakvu distnikciju između poznavanja i korišćenja standardnoga jezika, između obrazovanih i neobrazovanih”, objašnjava ona.
Jasno poručuje-crnogorski jezik nije sveto pismo.
“E upravo je podmetanjem teze da je u crnogorskome jeziku sve pravilo, da je svako pismen, da baba iz nekog sela propisuje standard, da kriminalac dolazi kod nastavnika i prijeti da mu dijete mora pričati kao đed (sve primjeri iz javnog diskursa) produbljena teza koju pominjete. Naše jezičke raznolikosti predstavljaju bogatstvo, svi mi znamo kako se govori u ruralnim krajevima, ali to se tiče i ostaje pitanje dijalektologije, neka osobina nam bude simpatična pa je koristimo u svakodnevnom govoru, na društvenim mrežama. Na primjer, enklitički oblik zamjenice vi u dativu i akuzativu, često je prisutan na društvenim mrežama, “Da ve vidim sad”, mladi ljudi to koriste neopterećeno, simpatično im je, blisko, što ne znači da je to standard. Ili da pomenem nerazlikovanje padeža mjesta i pravca koje je veoma prisutno u Crnoj Gori, pa većina u neformalnom govoru kaže “Evo me u grad”, “Živim u Podgoricu” iako nije gramatički ispravno, a često imamo i hiperkorekciju pa čujemo “Dođite na Njegušima”, navodi Orlandić.
Prema njenim riječima, ko bolje poznaje društveno-istorijsku situaciju u Crnoj Gori u proteklih 100 godina, zna koliko je ovo područje pogodno za manipulaciju, naročito u oblasti humanistike.
“Skoro smo čuli podatak o tome koliko je nacionalna istorija bila zastupljena u udžbenicima na kojima su se obrazovale generacije i generacije Crnogorki i Crnogoraca, nešto oko 11 odtso. S jezičkim pitanjima još je gora situacija. Naš je prostor prepun mitova i na mladim je generacijama da ih razotrkriju. Crnogorsko društvo podijeljeno je po svim pitanjima, vjerovatno smo jedino društvo koje i mrtve dijeli, pa kad neko umre tačno znamo u kojim novinama da mu tražimo čitulju”, navodi Orlandić.
To je, poručuje, loše i mediji u ujedinjavanju Crne Gore kao jednog kulturnog prostora treba da urade više.
“Pravopis crnogorskoga jezika nije sveto pismo već normativni priručnik čija se rješenja moraju dopuniti i mijenjati u narednome periodu, ali većina kritika koja je bučno prezentovana preko medija bila je neosnovana, iskonstruisana, iskorišćena u lične obračune i time je narušena slika o crnogorskome jeziku, a postignuto je da prividno imamo najviše lingvista po glavi stanovnika jer svi o tome pitanju sve znaju. Skloni smo i poistovjećivanju crnogorskoga jezika s političkim partijama, što je takođe veoma štetno”, ukazuje ona..
Više od 300 negativnih tekstova
Istraživala je period od 2007. do 2017. godine.
“Taj period nije slučajno odabran. U proteklih 10 godina crnogorski jezik postao je ustavna kategorija, otvoren je Odsjek za crnogorski jezik na tadašnjem Filozofskom fakultetu u Nikšiću, dobili smo normativna djela i udžbenike crnogorskoga jezika, osnovan je Institut za crnogorski jezik i književnost u Podgorici i kasnije Fakultet za crnogorski jezik i književnost na Cetinju. Sve je to bilo budno propraćeno u medijima. U najčitanijim štampanim glasilima našla sam preko 300 negativnih tekstova o crnogorskome jeziku baziranih na netačnim informacijama”, objašnjava Orlandić.
Sve to, naglašava, moralo je uticati na sliku o crnogorskome jeziku.
“Dobili smo rezultate popisa iz 2011. u kojima se veliki broj naših građana nije izjasnio da govori crnogorskim jezikom (iako su ranija istraživanja predviđala veći procenat) jer su upravo pred taj popis plasirani tekstovi u kojima se crnogorski jezik prikazivao kao nacionalističko čudovište, skrivala se informacija da je crnogorski jezik i djevojka i đevojka i sjekira i sekira, te da se za one koji ne žele da koriste jotovane oblike u standardu ništa nije promijenilo. Interesantno je da se na tome popisu jedan broj građana izjasnio za srpskohrvatski kojeg nije bilo na popisu iz 2003. a u medijima se tih dana pominjao, a određeni procenat otišao je i na crnogorskosrpski (za svaki slučaj). Niko nikoga nije primorao da koristijotovane oblike”, kazala je Orlandić.
Na pitanje zašto se jezička politika u Crnoj Gori nastoji predstaviti kao nacionalistička, Orlandić odgovara da je to jedan od načina da se današnji crnogorski standardni jezik predstavi u negativnom svijetlu.
“Da ne bi 100 puta ponovljena laž postala istina, smatram da je važno, kad god se ukaže prilika, ponavljati da je Pravopis crnogorskoga jezika u potpunosti uvažio naslijeđeni standard iz srpskohrvatskoga i kasnije srpskoga jezika koji je važio u Crnoj Gori; da oni koji su, kako se to popularno kaže, bili pismeni, danas po ovome Pravopisu nijesu postali nepismeni. Pravopis crnogorskoga jezika najfleksibilniji je pravopis koji smo ikad imali jer daje mogućnost izbora da se pored nejotovanih koriste i jotovani oblici (đed, šeđeti i sl.) koje ranije nijesmo mogli kori- stiti. Niko nikoga nije primorao da koristi jotovane oblike i time se priča o navodno nacionalističkom Pravopisu i nacionalističkoj jezičkoj politici završava. Ako imamo fleksibilnu normu, a neko se protiv nje bori, odnosno želi da nam jedino nejotovane oblike propiše kao ispravne i valjane, onda kad je riječ o nacionalizmu imamo klasičnu zamjenu teza i osporavanje osnovnih ljudskih prava”, zaključila je Orlandić.
Primjećujem: umjesto crnogorski govori se NAŠ. Stidimo li se to reći : govorim , pišem crnogorski?
Slazem se sa jednim komentarom ko god da zivi u Crnu Goru treba i mora da prica Crnogorski jezik i nijedan drugi. To nam je sluzbeni jezik svima i tacka …. a kuci neka prica ko sta oce
Treba običnom narodu u crnoj gori popularisati
crnogorski jezik.
Crnogorci imaju svoju hiljadugodišnju istoriju, kulturu, jezik. O tome govore brojni pisani domaći i inostrani respektabilni i neupitni izvori. Ne dozvoljavam da nam oduzimate SOPSTVO! Moja država je moj dom, a moj jezik je CRNOGORSKI! Svako ko misli drugačije je polikinant, demagog i ne baš informisana i obrazovana osoba.
Ja od Tebe nemam većeg ideala
jer ni dana nema, ako nema zore,
niti imam, Bože, pred tobom se kunem,
Otadžbine druge osim Crne Gore!
Ozbiljni ljudi se smiju ovim mladim crnogorskim novokomponovanim i nabijedjenim lingvistima.Ne sprdajte se,i ne brukajte Crnu Goru.
Mi iz Herceg Novog smo svi Srbi i pricamo sprskim jezikom, nemojte nas mijesati sa ovim montenegrinima da vas zamolim.
U svoje ime govori Borise, postujemo da si Srbin i da govoris srpskim jezikom. Ali ne mozes sporiti pravo meni kako Crnogorcu, da u svojoj suverenoj zemlji, govorim crnogorskim jezikom.
Crna Gora je Srpska Sparta!!! Nije ovo Crna Gora nego Srbija kraj mora!
Barska Srbadija, a jes, Evgenij Markov napisa davno “Slovenska Sparta” a Srbi prevedoše kao “srpska”, Orbini reče da Zećani oće Slovebsku crkvu (sklavni = sloveni) a Srbi prevedoše i to u “srpsku”. E, BLAGOŠ!
Barska Srbadija, a jes, Evgenij Markov napisa davno “Slovenska Sparta” a Srbi prevedoše kao “srpska”, Orbini reče da Zećani oće Slovensku crkvu (sklavni = sloveni) a Srbi prevedoše i to u “srpsku”. E, BLAGOŠ! Kako da ne, sve što je zapisano vi prevedoste “po svome”, ali, dođe vrijeme za ORIGINALNA DOKUMENTA.
Crnogorski jezik? AHAHAHAHAHAHAHAHHAHAAHHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAH
Knjaz Nikola “šalje” 300 probranih i dobro naoružanih crnogorsk-ih Vasojevića u Srbiju, maja 1861. godine, na čelu sa kapetanom Šujom Šćepanovim Dragovićem. Uz veće i manje borbe, ovaj odred je prošao turskom teritorijom preko Bihora, Sandžaka i Pešteri i “izbio na srpsku ogradu” (granicu), u Vasiljeviće, kod Javor planine. Umjesto “dobrodošlice” i “bratskog prijema”, ove crnogorske ratnike dočekala je brojna… Više »
Peštera-ispravka štamparske greške.
ps
Vasojevićki zakonik u 12 točaka ima niz zanimljivih članova. Neću ih citirati, nego ih pročitaj možda nešto shvatiš.
Kao i tadasnji saradnici okupatora tako i danasnji petokolonasi slave ono cega bi se trebali stidjeti.
Pošto pominješ saradnike okupatora valjda znaš da su italijanske okupacione vlasti su 1941. sačinile Ustav Kraljevine Crne Gore, po kome su službeni jezici bili crnogorski i italijanski. Tada se crnogorski jezik prvi put našao u službenoj upotrebi.
Podstrijek za prijebačivanje prijeprijeka, źenice mi bidzina Śaginog.
Tebe ni posrbljavanje u čoeka nije prijebačilo, pa neće ni da pročitaš “Reče mi jedan čoek” Matije Bećkovića u koga se kuneš ili Uskočki rečnik srpskog akademika Milije Stanića-
Boliještina, bez Źage!
Ne samo što nije sveto pismo nego ga bukvalno nema.
Ti koji si jedva bukvar naučio o tome na sreću ne odlučuješ. Vjerovatno si veliki vjernik SPC, a Sveto Pismo tj Bibliju pišeš malim slovima.
Jezik je izraz jednog naroda. Nijesmo mi bili mutavi prije Vuka Karadzica. Ovdje je postojao jezik kojim su govorili nasi preci i nema te mitomanije i te velikosrpske sile koja ce ga ugasiti.
Srpski pišem i zborim, svima glasno govorim:
Narodnost mi srbinska, um i duša slavjanska
Ha ha. Kako ti je ime prepisano, tako je i sa tim izmišljenim nazovi stihovima. Sva vam je istorija takva. Prvo nešto izmislite (jer to nije niđe zapisano, ako znaš đe piše reci) pa se svi pozivate na to što ste izmislili. I te glupe “stihove” pripisati ni manje ni više no Njegošu. Činjenice, vjekovni srpski neprijatelj.
Otac srpske nacije Dobrica Cosic je rekao da je laz njihova ideologija, da ih je spasava i slicne mitomanske gluposti.
Jezik ti goveđi reče tvoj plemenik Risto nedavno.
Poznati falsifikat, ujedno i jedini “dokaz” da se Njegoš izjasnio kao Srbin. Problem je što je to nekakva posveta napisana na neku knjigu, ali i nepodpisana, za koju je vlastnik knjige dao pionirsku riječ da mu je to lično Njegoš napisao. A, to stihoklepanije jedva priliči jednome čobanu, a ne PJESNIKU ranga Njegoša.
Evo još jedan dokaz da se Njegoš izjasnio kao Srbin. Pismo Iliji Garašaninu od 5.jula 1850. se završava ovim riječima: Nema jednog Srbina koji više za Srpstvo posluje i misli od Vas, nema jednoga Srbina kojega Srpstvo iskreno ljubi i počituje od Vas i nema jednoga Srbina koji Vas više od mene ljubi i počituje. Pročitaj i drugo pismo Garašaninu… Više »
Dje nadje Garasanina koji je osmislio projekta posrbljavanja tvoje zemlje! Dok je zemlja tvog ideoloskog idola Ilije Garasanina robovala on je gradio projekt posrbljavanja. Njegos je do zadnjeg dana zivota bio odan svojoj zemlji a ne Iliji Garasaninu ili bilo kojem zvanicniku tada vazalne Srbije.
Bojko sine, ovo je pismo koje je Njegoš napisao Iliji Garašaninu, a može se naći u Njegoševim sabranim djelima. U drugom pismu Iliji Garašaninu od 11.11.1850. je napisao da je naš najveći amanet posle imena Dušanova ime Karađorđijevo.
Naravno, treba čitati Njegoša.
Citao sam ja Njegosa i on je toliko ostavio o posebnosti crnogorskog naroda. A ti najvece crnogorske krvnike promovises na ovom portalu (Iliju Garasaninina, Karadjordjevice tu dinastiju koja je u crno zavila tvoju zemlju).
Bojko sine, nisam ti ja kriv što ne čitaš Njegoša, jer da čitaš našao bi pisma napisana Iliji Garašaninu i znao bi da je svoje najveće djelo “Gorski vijenac” posvetio Karađorđu( nadam se bar da si pročitao “Posvetu prahu Oca Srbije”.
Oprem dobro, “U svim životnim situacijama Crnogorac je uvijek Crnogorac” reče Njegoš (1847). Vidiš li ti tu neđe Srbina? Ja ne vidim.
Njegoševa zbirka pjesama Pustinjak cetinjski, izdata u Cetinju 1835. :
Srbin srpskom rodu svome,
Ovo djelce posvećuje,
Njegovo je sitno cv’jeće
Po livadi pravoj Srpstva
I uzraslo i pobrato
I u v’jenac rodu dato.
Čitaj Njegoša!
“Vladika prati sve uspjehe prosvjećivanja, ali , uporedo sa tim ostaje u svemu Crnogorac i plameno voli svoju otadžbinu”. Popov, 1847. str. 18.
Serdare, ja citiram ono što je napisao Njegoš svojom rukom.
Минусе прочитај пјесму Србин Србима на части захваљује коју је Његош посветио породици из Прчања код које је одсјео. Иначе то је била католичка породица али се као све католичке породице тог доба звала и осјећала Србима. Сватићеш да не постоји један него много доказа да је Његош био Србин.
Budimo realni, je l onu đe pominje “srpsku Italiju”? Ma, ne budali!
Uzmi ti, golube moj, pa pročitaj jednom Njegoša…kuka li vladika Danilo nad “kukavnim srpstvom ugašenim”, kune li se u Kosovo i Miloša Obilića, a gdje su svi drugi tekstovi…. a ova dotična doktorka neka obrati pažnju na “semantičku makrostrukturu” svoje rečenice, jer joj je znanje padeža ostalo u “epizodnoj memoriji” – u Crnoj Gori ne miješa se mjesto (lokativ) i… Više »
Ako se u Švajcarskoj mogu služiti jezikom susjeda, možemo i mi. Jezik je tema za one sa primanjima od 300 eura :))). ,,Nikada čovjek ne može da kaže onoliko mudrosti koliko može da prećuti ludosti, pa čak i gluposti.” No se latite kakvog posla. :)))
Pametniji bi bio da si mučao.
Ako mogu u Švajcarskoj govoriti jezikom susjeda, možemo i mi. Jezik je tema za one sa primanjima od 300 eura :))). ,,Nikada čovjek ne može da kaže onoliko mudrosti koliko može da prećuti ludosti pa čak i gluposti.” No se latite kakvog posla. :)))
Kome je obraz na guzicu nije mu bitan jezik, no sebe tuđinom naziva i tuđu crkvu i tuđu majku od svoje više voli.
Vi crnogorci NE POSTOJITE, VI STE SVI SRBI I PRIPADATE VELIKOJ SRBII! Crnogorska nacija je izmisljena od strane komunista i zapada da bi nas podelili. Jedan narod, jedna vera pravoslavna CCCC Srbija+R.Srbska+Crna Gora = Velika Srbija + Rusija = Veliko Srbsko Carstvo CCCC Zivela Velika Srbija i Srbski narod!
Druže, ne pij to na tašte, prejako je – nego uz vodu, podijeli tabletu ili pitaj psihijatra da ti promijeni terapiju, ova ne djeluje više no da tik-tak gutaš.
Zivjela Kraljevina Srbija!
Kad ti se prababa povjeri možda ćeš umučati ili klicati drugoj državi. Pitanje: Zašto u točki 10 Vasojevićkog zakonika piše…
Uf fino to napisati…….+ rusija = veliko crpsko carstvo???? To ti napisa i ostade ziv. Nacionalizam je u vas crba urodjen. Cudna ste vi sorta.
Dosta vam je i beogradski pasaluk, i premnogo, jer su Beograd, osnovali i naselili Bugari.
budo je najajci lik na portalu hahahaha kakve on nebuloze samo moze lupiti…
Neka DPS botu, providan su
Neka ti što se potpisuješ tuđim imenom. Svi vi koji ovoga iz Velike Srbije, nazivate provokatorom, mislite ka on. Samo nemate m… da to napišete. A to što vi, ka ni on, ne znate istoriju, to je smješnije čitat to što pišete. Nikad više 1918-a.
@Donja Morača CG: Ali to baš nije istina. Pozdrav.
Montenegro provokator. Providno. Majonez uz sendvič ovamo!
Ruska carica Katarina prije 200 i Volter prije 300godina se pitahu ima li u Evropi još neke druge nacije osim Crnogoraca, a nekakav isprdak crnogorski sam sebe negira. Ti nijesi ni za žaljenje.
Tako je brate! Pozdrav iz SRPSKOG BARA! Vraticemo Srpsko carstvo! CCCC
Velika Srbija, upamti: “U svim životnim situacijama Crnogorac je uvijek Crnogorac” reče Njegoš (1847). Vidiš li ti tu neđe Srbina? Ja ne vidim.
Velika Srbija, ma, da, tako je:Bogdan Bogdanović, bivši gradonačelnik Beograda: “Moja braća Srbi nisu svesni razmera tragedije u koju su uvukli i druge i sebe. Otpočeli su dekompoziciju srpske nacije i njeno moralno ubistvo. Srbi su rat izgubili, to je gotovo, ali su izgubili i dušu, izgubili su čast, izgubili su sve, jer posle izgubljene duše i časti ne ostaje… Više »
Sto rece druze Srbine, izgubismo bitku na Mojkovcu al zauvjek dobismo rat protiv Crnogoraca? Evo vidimo rezultate Mojkovacke bitke i dan danas, ogledaju se u posrbicama koje ti daju zeleni palac. Al nece jos dugo, jos samo crkvu da oslobodimo i rascistili smo sa vama Srbima sva pitanja, mozemo biti dobre komsije al braca nikad vise! Tu privilegiju ste vjecno… Više »
Da li si čitao pismo Krsta Zrnovog Popovića, objavljeno u “Glasu crnogorca”, br.80, od 27.11.1919. strana 4? Ako nisi, javi. Takođe , pročitaj knjigu Novice Radovića “Crna Gora na savezničkoj golgoti”, pa ćeš vidjeti kako su se nacionalno izjašnjavali zelenaši.
Ja ne znam zasto se insistira na ovim jezicima, pogledajmo kako su to komsije rijesile u okruzenju. Hrvatska – hrvatski Srbija- srbski bosna – bosanski makedonija – makedonski albanija -albanski slovenija slovenacki, jedino kod nas se zove crnogorski – srbski, hrvatski, albanski, makedonski, bosanski, ekavski, ijekavski, srbsko-hrvatski, slovenski, bokeljski, brdski, starocrkveni, staro slovenski, juznoslovenski, i tako dalje i tako redom.… Više »
nije! nego nemusti
Meni lično uopšte nije problem naziv, crnogorski, jedino što mi je sporno je ova sprdnja od karikiranja jezika samo da bi se po svaku cijenu razlikovao od srpskog.
boki, nema tu nikakvog karikiranja, no malo prošetaj kroz narod crnogorski i nećeš imati dileme, sve je tu.
CG ispred svih, UPRAVO TAKO!
Jedan limgvisticki poy ya vas.
Kralj Nikola je pisao i govorio cistim srpskim jezikom.
A kako su govorili Voislavljevići,biseru
nemustim
Dje nadjoste, bas njega,da je govorio i pisao, “cistim” srpskim jezikom.Vi, ne znate nista ni o kralju Nikoli, ni o Crnj Gori.
Medovino, valjda si čitao Zakon o narodnijem školama iz 1911. Kraljevine Crne Gore, gdje u članu 1. piše: Zadatak je narodnijem školama, da vaspitavaju djecu u narodnom i religijskom duhu i da ih spremaju za građanski život, a naročito da šire prosvjetu i srpsku pismenost u narodu.
Da, Oprem vjesti manipulatoru, ali su ga pisali izvanjci. Koji su dolazili u Crnu Goru da falsifikuju, posrbljavaju, cesto prema zadacima srpske vlade.
Kijoslave, Kralj Crne Gore Nikola I Petrović je proglasio ovaj zakon. Po tvom komentaru ispada da je on taj izvanjac koji je falsifikovao i posrbljavao po zadatku srpske vlade.
Kako ti mozes govoriti o Kralju Nikoli kada podrzavas sve ono protiv cega se borio nas viteski gospodar. Ti slavis Podgoricku skupstinu, a car Kralj Nikola je umro tugujuci zbog nepravde nanesene na toj laznoj skupstini.
Kako da ne govorim o Kralju Nikoli, kada je on prilikom krunisanja rekao da smo mi zemlja u Srpskom primorju, kada je napisao ” Onamo, namo”, kada je na početku I svj.rata rekao da su on i Petar Karađorđević “dva ostarela srpska kralja”. Ima toga koliko hoćeš još…
Oprem dobro, a pušti zakone, nema jačeg zakona od naroda i narodnog govora. Zakone je morao pisati jer nije imao učitelja no ih je zvao iz Srbije, na žalost.
Po tvom komentaru ispada da su samo Srbi bili pismeni
Oprem dobro, kralj Nikola reče 1919. godine:”Crna gora je Crnogoraca, tako je bilo, i tako će biti”. Nešto ne pomenu Srbe.
Na krunisanju reče da smo srpska država u primorju.
Zasto je prije 1918 u CG koristen drugi jezik u odnosu na ovaj novi?
Ako su Vuk Karadžić i Ljuba Nenadović pisali da je jezik u Crnoj Gori crnogorski, onda to valjda nešto znači. I to svako može da provjeri. E sad što to vama koji ne znate što ste ne odgovara, to je nešto drugo. Ali vi vjerovatno bolje znate, no oni koji su ođe dolazili prije 180 godina.
Boli li te tolika glupost,zivota ti????
Je li toliko teško da pročitaš, što je pisao Vuk. Ljuba Nenadović o Crnoj Gori 1856 godina “U svim školama jezik je crnogorski, umnogome različan od našeg priznatog lepog…” I to svak može pročitat. Ali ti se bojiš da pročitaš jer znaš da ovo nije glupost nego istina.
mogli su samo nemusti da pricaju
logoped, je li se logopedija uči na Defektološkom?
Crnogorski jezik? Mislite crnogorski novogovor? Nema gramatike,kako kome padne na pamet može da parla…a dijalekt da bude lovćensko-cetinjski…i to je to.
E živa,e živa Montenegrija
Slušajte me dobro Crnogorci !!!
Što više mijenjajte svoj jezik da se mi Srbi sa vama što manje ( i jezički ) razumijemo.
Na žalos’ još se možemo pomalo jezički razumjeti, a cilj je da nam budete razumljivi kao što su nam razumljivi Mongoli u jezičkom smislu.
Daj, boze, da vi svi govorite “po pirocanski”.
I govorili su ko u Koštani, dok ih Vuk nije naučio da pričaju kao mi.
Vi se ni oko naziva jezika ne možete dogovoriti.
Bože me sačuvaj i sakloni.
“po pirocanski”.
Oni su naj sličniji vama. Nemaju padeže.
Dje si Bosanac, apetridu, svoju si Bosnu izdao a sad hoces nas Crnogorce u neki tvoj srpski jaram.
@ Konjoslav Apetridu ?!?!?!? Ja izdao jednu rijeku ?!?!?? Isto kao kad bi ja tebi rekao da si izdao Moraču ! Još nešto,…. nama je previše i crnogoraca po Srbiji, a kamoli Crna Gora. Bože me sačuvaj i sakloni šta vama svašta pada na pamet. Običan Srbin ovako razmišlja : ” Naša naj veća nesreće je što sa Crnogorcima živimo… Više »
Bokeljski ili brdjanski jezici bi bili pun pogodak. Pravila i gramatika nijesu problem.
Vidim da gramatiku nemaju, samo jos da se dogovore koliko su novih slova ubacili.
Gramatika postoji! Kupi, procitaj, pa komentarisi!
😂😂😂😂😂😂
Tako je, dolje pismenost, živio ulični jezik!
Crnogorski, sroski, hrvatski i bosanski jezik su jedan te isti jezik. Problem nastaje kada počne da se imenuje. Srbi su nekako progutali to da ga hrvati zovu hrvatski, malo teže prihvataju bosanski, a kada se pomene crnogorski onda dobijaju napade bijesa. Sve ostalo je samo pravdanje, naklapanje i izmišljanje, a najčešća floskula im je pa i engleski jezik je svugdje… Više »
kad si tako pametan, od kada postoji srpski i kad je kodifikovan i dje kao srpski. Znaš li ?
Milane, otkad je to jean jezik, od Vuka, je l da? A čiji je bio staroslovenski? A čiji je bio crkvenoslovenski? Nije, valjda da su i stari jezici bili srpski pa su ih samo zvali drugim imenima? Vidi se da ne pripadaš lingvističkoj branši, pa odmori.
ovo se sve dešava jer smo mi dozvolili da nas veljesrbi više od 100 god gaze i kradu nam identitet.
Nažalost, prava istina!
Tvoja nepismenost je čist primjer crnogorskog jezika.Sramota da je neko toliko nepismen kao ti…pa da si četri razreda osnovne završio,da si ovce po čitav dan čuvao,znao bi sastaviti prosto proširenu rečenicu.Ali na žalost,ti ni taj nivo obrazovanja nijesi prosa….stidi se!!!!
Pripazi ti na svoju pismenost, “gromado” intelektualna.
Ti Baranaine si do broja “četri” stigao, od prostoproširene rečenice te glava boli, a “na žalost” o nivoima obrazovanja zboriš, a to su za tebe kosmički nivoi.
I TESLA JE IZMISLO STRUJU,OVI DANAS IZMISLISE INTERNET,I VUK JE AZBUKU,OVI DANAS JE PROSIRISE,
SVE TO KORIST,NE STETI NIKOME OSIM ZAMRZNUTIM MOZGOVIMA NEPRIJATELJA OVE ZEMLJE KOJI SVE KROZ MRAK GLEDAJU I TUDJE IM JE GO.NO SLADJE I VRIJEDNIJE ,
PI IZRODI!
Kukala nam majka,kad takvi kao ti,bilo sto komentarišu.Govoriti nekom o zamrznutim mozgovima,a pri tome mozak ne imati, to je tragikomično!Kome je tudje slađe vidi se iz priloženog,sve ono čime su se ponosili Crnogorci,vi novokomponovani(kako vas nazvati,jer ta riječ ne postoji)ste uništili ili pokušavate uništiti….Stidi se svojeg neznanja,bruko jedna!!!!
Jesi li ti to Crnogorac Baranaine, ili si i jedno i drugo i što god treba.
Dukljani zbore Crnogorski….
Kad nekome istorija pocinje iza 2006 godine, a do 1918 smo bili nesto skroz drugo od ovog sto nam propagiraju falsifikatori istorije na vlasti.
Ovo je super, izmislis jezik, i nemas pravila.
Vuk Karadzic je bio malo pametniji, pa nije izmisljao slova kao ovi danas, falsifikatori.
U pravu si, nije ih izmišljao, samo je pet tuđih slova dodao u azbuku, a razmatrao je još deset. Što se falsifikovanja tiče, dovoljno je znat kako je Vuk prisvojio mit o Momčilu da se zaključi koliki je to falsifikator bio. O narodnim pjesmama koje je guslarima naručivao za političke potrebe da ne pričamo. Primao tri penzije: od Slovenaca, Austrijanaca… Više »
Vuk, Njegos i kralj Nikola nijesu imali pojma o ovom novom jeziku. Trajace dok i DPS.
Ubacivanjem šatro glasova- slova… trebalo je ubaciti i ovo: šnje, žnju, šljou, mojne, jeko, siđe, tebra, … a platu ćete sigurno primiti….Sve smo imali… A loše je imati pa nemati…
““Prvo što primijetimo kad otvorimo novine su naslovi, semantičke makrostrukture koje utiču na epizodnu memoriju recipijenata i na osnovu kojih formiramo mišljenje o temi.” Kako da citam ostatak teksta, kad je ovo prva recenica u intervjuu? Ko da govori na naucnom skupu, a ne da se obraca narodu preko novina…
Taman vam je takav i ,,jezik”, izmišljen i nepostojeći
“Prvo što primijetimo kad otvorimo novine su naslovi, semantičke makrostrukture koje utiču na epizodnu memoriju recipijenata i na osnovu kojih formiramo mišljenje o temi”. Profesorice, prevedi mi ovo na crnogorski. Ja sam u popisu početkom devedesetih jedva ubijedio popisivača da mi upiše da govorim crnogorski kad 99 odsto u CG nije smjelo ni C da pomene od Crne Gore, Crnogoraca… Više »
Pa niko te ne ćera da upotrijebiš jotovane verzije, poenta je da se godinama provlači laž da crnogorski jezik nekoga ćera da koristi jotovane verzije. Pričaj kao i dosad, pravopis crnogorskog jezika to u potpunosti omogućava. E sad, to što neko mogućnost upotrebe oblika riječi, koji nisu karakteristični za sprski jezik, smatra nasiljem, to je posebna patologija.
To je tvoj problem. Govorio si crnogorski jezik, onda kad nije bio ni normiran, a sad kad je normiran ti se ne svidja… Ako si strucnjak za jezik, zasto, kao novinar, nijesi napisao neki tekst, uradio neki intervjuu, izrazio bilo kakvo misljenje kad je jezik standardizovan, pa da mozda autore pravopisa nesto i naucis, podsjetis, no sad se kao pozivas… Više »
Novinar, dogovori se sam sa sobom pa mi objasni otkad su to semantičke makrostrukture arhaizmi!? Ili je đed arhaizam zato što označava čovjeka starije dobi? Prvo pročitaj što ovđe piše pa se onda poperi za orden za zasluge što si bio tako bastašan ’91. Pravopis nije donio nikakve arhaizme već je, što je i njegova svrha, standardizovao ono što je… Više »
Ovo ti “vau” baš dobro! Na kojem je jeziku ?
Sveto Pismo se ne piše malim slovima! Neđelja, đed, đevojka, śever zbori 95% Crnogorskog naroda i to se moralo standardizovati, a ne da “cio vijek” jecamo. Ko se tome protivi ima problem sa logikom, ali i sa moralom, bogami i sa sopstvenom psihom!
Mislim da bi trebalo dodati još neko slovo: žnj recimo ili šlj. Da se bude drugačiji, po svaku cijenu.
Aj ne, dipr
Dangrad, vozi taj autobus i da ti je dobro. Prva, kvačilo, druga… To je tvoj krajnji intelektualni domet.
Tek budemo u budućem vremenu shvatili kakav su kulturocid izvršili i još vrše prema Crnogorskom narodu.
Prednjači Spc
Puna podrška gsp.profesorici Orlandić
(poz. prof. M. Nikčeviću
LJ.B.Zgb.
Pravila u CG jeziku? Ahahahahahshahaha
Zanima me sta ce se desiti ako Dps odluci da vrati jezik koji je ova zemlja koristila hiljadu godina. Kako bi se ponasali ovi eksperti ?
Ništa, uzeće pare i samo promijeniti priču za 180 stepeni, kao i svi dpsovci.
Crnogorski orjentisane partije dobijaju glasove da rijese identitetska pitanja bez kojih se ne moze u eu …pitanje grba himne zastave jezika i crkve su pitanja opstanka drzave i da sami preuzmemo organizaciju i sudbinu prostora na kojem zivimo bez obzira na prethodnu istoriju i emocije ….jednostavno i jasno …mora se nedje poceti ….da je jezik standardizovan i crkva ostala autokefalna… Više »
Da ali zasto je sve lazno i nametano na silu? Grb i zastva su ucjena SDP-a( sa 2% birackog tijela) koju je DPS na silu prihvatio. A o cg jeziku je sramno i polemisati, klasicna prevara i laz. No sve ce biti kako Bog oce.
Kad je povracena drzavnost crnoj gori prije 12 god ..vecina je realno bila protiv danas da se odrzi referendum 80 posti bi bilo za …tako je i za eu i nato cim ljudi osjete dobrobit mijenjace misljene …realnost da sporo mijenjamo stvari …neko mora poceti i ova pitanja jezika i crkve ….kad je standardizovan srpski jezik i kojim su jezikom… Više »
Zanimljivo je neznanje. Mi i koristimo jezik isti jezik stotinama godina. Ko želi da sam sa zna istinu, uzeće u originalu tekstove Petra I i recimo Karađorđa. I viđeće da Petra I, uglanom razumije a nema pojma što piše Karđorđe. Suština je da je ovo naš jezik koji je Vuk “uzeo” i na silu nametnuo Srbima. Činjenice, vjekovni srpski neprijatelj.
Sve tačno.
Normalno da nije sveto pismo kad u tom novom jeziku nema pravila, sta god kazes, bice tacno. Jos ni ne znaju koliko ima slova.
Ne samo neuk vec i neinteligentan komentar. SVAKI jezik ima SVOJA pravila. Do jezikoslovaca je da ih zapisu i tamo dje se moze intervenisat da bude sto manje izuzetaka. Inace, crnogorski jezik je najpravilniji exYU jezik, jer ima najmanje izuzetaka od pravila.
Čisto da bih te demantirao,npr…Svajcarski jezik nema pravila ni u govoru ni u pisanju,oni u školi uče njemački jezik a na ulici se koristi taj njihov svajcarski jezik…
Ne lupaj gluposti.
Zasto su u kraljevini Crnoj Gori samo srpski jezik koristili?
Ordinarna budalastina. Iz svijeh spisa, dokumenata, literature moze se vidjet da je prije okupacije u CG koriscen izkljucivo crnogorski jezik, crnogorskiji i od ovoga sto ga danas pljujete, a njime zborite po vas dan.
A u kojim si ti to spisima našao podatak o crnogorskom jeziku, molim te prosvijetli nas…
@Baranin: Dobićeš masu minusa i uvreda, ali odgovor nećeš. Jer se jeste koristio samo srpski, a Milo kaže da to nije kul. Ostalo je još samo da se zapale svi spisi iz tog doba i onda hrabro u nove pobjede.
Broj 7….to je za očekivati od današnjih ispranih mozgova,ako se to može uopste nazvati mozak???!!!!
Sve sto je izmisljeno, nece dugo trajati.
Sve sto su ljudi stvorili je izmisljeno, pa i svaki jezik.
Izmišljeno u kontekstu bajki,a to je crnogorski jezik….to su bajke druže,to sto vi danas pričate o tamo nekom jeziku koji ne postoji,Ko je tvorac tog jezika,na osnovu čega je ustanovljen????Na vašim lažima i pokušaju prekrajanje istorije…sramna današnja crna gora!!!!!
Sve sto je oteto je prokleto. Tako je Srbija otela nas starocrnogorski jezik i nazvala ga srpskim, zato su Srbi danas prokleti. Sve se vraca, sve se placa. Danas je CG ne samo povratila drzavnost koju su, opet, Srbi oteli nego i jezik i crkvu a prokleti i sam pogadjas su Srbi. I tako ce bit vazda pa vi samo… Više »
Tvoj komentar pokazuje vrlo nizak stepen inteligencije, tako da nikakva moja objašnjenja nećeš razumjet. Blago tebe…
SRBI SU IZMIŠLJENI OD SPC-A PA ETO POMALO ALI SIGURNO NESTAJU.
Tvoje poznavanje istorije je fascinantno.
Da je jezicki standard primjereniji crnogorskome narodnome govoru (jednina, jer mislim na ono sto je manje vise zajednicko za sve krajeve CG), manje bi bilo buke. Ovako, standard koji nije ni tamo ni ovamo samo sbunjuje ljude. I ne znam kojo zrec je utvrdio da je “gramaticki neizpravno” rec “bio sam u Podgoricu”? Ako su Latini odredili da im sedmi… Više »
A jos manje nas obavezuje šta kažu u Srbiju.
Izgleda da je to najvaznije, ako je sudit po poplavi srbskoga jezika u CG. Na sve strane prsti ekavstina, preko medija, u javne sluzbe.. Neko se svojski trudi posrbit i ovo malo cg jezika sto smo sacuvali..
Latini nisu imali sedam padežan nego šest. Šesti padež je ablativ.
Mea culpa. Inercija. Kako gođ, umjesto latinskoga ablativa, trebamo koristit naš, “crnogorski ablativ”.
Tvoje poznavanje lingvistike a posebno istorije me oduševljava.Bolje je cutati da misle da si glup,nego reci ili napisati nešto kao ti,i to potvrditi!!!
I da te čoek uvede u lift ti bi se oduševio.
Cuvaj se srba, sakrij djecu i starce
“U Srbiji”, prelaskom na crnogorski jezik nijesu amputirani padeži! To je dozvoljeno samo u Niš i Leskovac.
To sto ima dosta nepismenog i neobrazovanog stanovnistva ne znaci da svi treba da zaboravimo padeze. Da je srece oni bi se trudili da nauce od obrazovanih, a ne da ubjedimo obrazovane da je u redu iskvariti jezik. Primjeri u drustvu bi uvijek trebali biti oni koji vise znaju i bolje barataju necim. Kad prosjecna i ispodprosjecna masa diktira standard,… Više »