Časopis za svjetsku poeziju i vizuelne umjetnosti Advaitam speaks literary koji izlazi u Indiji, u Nju Delhiju, na engleskom jeziku, u svesci 3, objavio je blok poezije crnogorskog pjesnika Borisa Jovanovića Kastela u prevodu dr Vladimira Sekulića.
Profil ovog sadržajno vrlo bogatog časopisa poznat je po sistematskom traganju za visokim vrijednostima svjetske literature, promociji beskompromisnog kvaliteta i vizuelno – estetskoj privlačnosti.
Zato se njegova misija temelji na sažimanju umjetničkih kvaliteta i poetskoj eleviranosti koje savremeni indijski čitalac prepoznaje u svijetu.
Glavni urednik i izdavač časopisa je Debasish Parashar.
M.Drašković
