Peti internacionalni sajam knjiga Podgorica 2019. svečano je zatvoren u subotu 5. oktobra u Bemaks areni. U sklopu ovogodišnjeg jubilarnog izdanja predstavilo se 62 izlagača, a sajamski programi okupili su više od 80 učesnika iz Crne Gore, Srbije, Bosne i Hervegovine, Hrvatske, Poljske, Španije, Sjedinjenih Američkih Država, Velike Britanije i Italije. Umjetnički direktor sajma Vladimir Vojinović u razgovoru za Dnevne novine kaže da su vrata sajma otvorena za sve dobronamjerne ljude koji su spremni da prihvate činjenicu da postoji Crna Gora, da postoji crnogorska kultura, da postoji crnogorski jezik.
Peti internacionalni sajam knjiga završen je u subotu? Kakvi su Vaši utisci?
VOJINOVIĆ: Svi učesnici sajma, oko 1.500 učenika osnovnih i srednjih škola iz Podgorice, Ulcinja, Nikšića i drugih crnogorskih gradova, njihovih učitelji, nastavnici i profesori, potom autori, urednici, kolege profesori koji su učestvovali u radu okruglog stola, medijatori i izlagači, svi oni bezbjedno su se vratili na svoje destinacije. U Bemaks areni boravilo je više od osamdeset učesnika u oko 50 pratećih programa, a knjige su izložile 62 izdavačke kuće. Za pet dana, dozvolite da se narodski izrazim, nikome ni po prstu.
Ovi podaci su velika satisfakcija za sve u organizacionom timu sajma, jer smo svjedočili velikom nacionalnom prazniku kulture, kako su i saopštili pojedini autori koji su bili u prilici da se neposredno uvjere u to kolika je snaga i značaj ove manifestacije. Utisci u organizacionom timu su nepodijeljeni. Obavljen je veliki posao u domenu afirmacije knjige i kulture uopšte, a Podgorica i Crna Gora pokazali su kako mogu biti i jesu adresa okupljanja i pomirenja, adresa na kojoj se odvija razgovor, u skladu s najuzvišenijim crnogorskim vrijednostima, suživotom i tolerancijom.
Manifestacija je ovoga puta organizovana u prostoru Bemaks arene? Koliko je nova lokacija doprinijela kvalitetu sajma?
VOJINOVIĆ: Bemaks arena izvanredno je mjesto za okupljanje autora i izdavača. U nedostatku sajamskoga zdanja, ovo sportsko borilište vrlo brzo može da se transformiše u sajamsku halu. Predusretljivost zaposlenih u kompaniji Bemaks učinila je da su svi izlagači prvi put iz Podgorice ponijeli izuzetne utiske o brizi o njihovim knjigama.
Da li ste zadovoljni posjetom i programima?
VOJINOVIĆ: Pojedini izlagači, poput “Knjižarnice Zorana Stojanovića” iz Vojvodine ili Frakture iz Hrvatske, bilježe rast prodaje u odnosu na naša prethodna sajamska izdanja. Gosti iz Vojvodine saopštili su nam da su imali rast prodaje oko 50 odsto više od ostvarene prodaje na prošlogodišnjem izdanju. Svi koji su više puta obišli sajam vidjeli su da je Fraktura već od trećega dana na štandu bila vidno “osiromašena”. Prodavci knjiga za djecu bilježe rast od 30 odsto. Treba li onda uopšte problematizovati pitanje sajamske posjećenosti?
S druge strane, svi koji se bave organizovanjem promocija za kvalitetne nekomercijalne pisce iz regiona znaju da se publika za te programe stvara, da je to proces koji zahtijeva upornost. Evo vam jednog zanimljivog podatka. Prvo gostovanje Dževada Karahasana na našem sajmu knjiga odvijalo se pred skromnim brojem pristutnih. Nakon toga objavili smo njegov roman “Sahrijarov prsten”, a već na promociji toga romana porast broja posjetilaca bio je osjetan. Sada toga izuzetnog autora iz BiH redovno pozivaju i na druge manifestacije u Crnoj Gori, a njegovo djelo uvršteno je u nastavni plan na jednoj crnogorskoj visokoškolskoj instituciji. Dakle, ovaj sajam i postoji da krči puteve za kvalitetne autore i knjige, jer od njih Crnoj Gori i crnogorskoj kulturi može biti samo bolje. Kako? Tako što nas ta djela obogaćuju, i tako što na taj način počinjemo da vodimo razgovor sa susjednim kulturama. A prema lakoj literaturi ne gajimo bog zna kakav odnos.
Šta bi ste izdvojili kao najzanimljivije sadržaje ovogodišnjeg izdanja?
VOJINOVIĆ: To je svakako maskenbal za učenike osnovnih škola. Pravo zadovoljstvo bilo je gledati kako su mališani dorasli temi maskenbala. Maskirani u knjige, pokriveni slovima i koricama knjiga, prvih crnogorskih štampanih knjiga, i praćeni vještinama animatora, osnovci su zapravo bili lajtmotiv sajma. Sve ovo i radimo zbog njih, uz uvjerenje da ćemo ih približiti knjigama i to onim knjigama na osnovu kojih će razumijevati da ljude ne treba razlikovati po boji kože. Zaista, bili su to prekrasni sajamski trenuci.
U jednom mediju pisalo je da je sajam nastavak rata protiv srpskoga jezika?
VOJINOVIĆ: Pretpostavljam da bi neznaveni na osnovu dezinformacija mogli da slute o tome kako eventualno Glavni grad, Sekretarijat za kulturu i sport ili umjetnički direktor lično, vode rat protiv srpskoga jezika i kulture. Podsjetiću Vas, upravo je Glavni grad, odnosno Sekretarijat za kulturu i sport pokrenuo sajamsku ediciju Mansarda, u okviru koje smo ove godine na srpskome jeziku objavili knjigu “Podmetači za snove”, srpskog pisca Vladislava Bajca, vlasnika i glavnoga urednika izdavačke kuće Geopoetika, koja je ne tako davno na sajmu knjiga u Londonu dobila prestižno priznanje za prevod srpskih romana na engleski jezik.
Pretpostavljam da nema privatne biblioteke u Srbiji koja nema i neko od izdanja Geopoetike, a o javnim da i ne govorimo. Osim toga, ove godine u programu su učestvovali srpski pisci i književni kritičari koji ostvaruju zapažene rezultate rada u regionu. Jedan od njih je i Dejan Aleksić, nagrađivani pjesnik i urednik u Narodnoj biblioteci “Stefan Prvovenčani” iz Kraljeva. Ti i drugi značajni srpski intelektualci obogatili su prateći program. Ono što bi svi trebali znati je sljedeće – sajam otvara svoja vrata za sve dobronamjerne ljude koji su spremni da prihvate činjenicu da postoji Crna Gora, da postoji crnogorska kultura, da postoji crnogorski jezik. Pjesnicima negatorima Crne Gore, kao i onim pjesnicima koje publika usljed loše poezije zaboravlja, pa čak i u njihovim selima, složićemo se, nije mjesto na Internacionalnome sajmu knjiga.
Pismo Njegosa Iliji Garasaninu, autoru Nacertanija (memorandum Velike Srbije) : “Nema jednoga Srbina koji više za Srpstvo posluje i misli od Vas, nema jednoga Srbina kojega Srpstvo [više] iskreno ljubi i počituje od Vas, i nema jednoga Srbina koji Vas više od mene ljubi i počituje. Fala svijetlome knjazu i gospodaru i Vama, njegovim sovjetnicima, što se, ako i katkad,… Više »
Hahaha vazi. Ni kosovo vise nije srpsko, kamoli CG.
Sjedi kumim te kapima za oci, a nije si u mjesnu, pjesnici su ljudi bez granica, pisu sta im je na dusu, ko je negator Cg, izgleda svi za tebe koji su Srbi, a posjetit cu te najveci Crnogorac Njegos je pisao o srpstvu unutar Cg i uzdigao ime Crne Gore, po tvome bi on negator Crne Gore bio i… Više »
Da je Njegoš sada objavio “Ogledalo Srpsko” umjesto 18..g, morao bi promociju “opet tajno” na Njegušima organizovati…
Ово је гадлук. Везе ова манифестација нема са културом. Чиста политика.
Kultura nije politika .Ponosnu Crnu Goru niko ne negira ,nego samo Milogoru
Treba svi da skupimo njegoseve knjige na gomilu i da ih zapalimo lomaci, nema mjesta tim sto negiraju crnugoru i pisu na srpskom.e vuva
Njegos, kralj nikola, m.miljanov za zivota nisu znali na kom jeziku pisu, treba ovi novokomponovani montenegri da im objasne ko su zapravo bili.
Naravno da su znali. Ali svakako nijesu znali da velikosrpska elita prisvaja sve sto je crnogorsko. A najtuznije da su u Crnoj Gori pronasli one koji ce negirati sve sto je crnogorsko.
Petrovići po tebi negiraju Crnu Goru
MMM – pa oni su i bili Velikosrpska elita
Nešto mi se čini da ovaj ne bi puštio Njegoša na sajam,da je Njegoš živ. A možda bi ga i spalio? A Vojinoviću ?
Kad ne znate sta cete onda se pozivate na Njegosa kojega su vasi ideoloski prethodnici zvali najpogrdnijim imenima. A u Beogradu su ga prevodili na ekavicu. I jos nesto, Njegos nikada nista nije uradio protiv Crne Gore. Budite vi za Crnu Goru kao Njegos pa nije sporno da budete Srbi.
MMM – evo pisma Njegosa Iliji Garasaninu, autoru Nacertanija:
“Nema jednoga Srbina koji više za Srpstvo posluje i misli od Vas, nema jednoga Srbina kojega Srpstvo [više] iskreno ljubi i počituje od Vas, i nema jednoga Srbina koji Vas više od mene ljubi i počituje.” Cetinje, 5. jula 1850.
Ovaj drži kafić i sada se bavi sajmom knjiga!
Ahahahahahahahahahah
Haaaaahhaaaaaaaahahahahaaa
Navikao čovjek na koverte, a ne na knjige, pa zato lupeta.
Kako prepoznati onoga ko je protiv? Možda oživjeti Iliju Čvorovića!
Ljubicice bela, sto si tako plava, ko zelena trava !?
Pa što si dozvolio onom Nikolaidisu da drven na sajmu a svojevremeno je pisao da je Herceg Novi BALEGA! I svašta nešta još sram ga bilo
A tek o Njegošu kako je lijepo besjedio
Nikolaidis ti je čak u žiri za dodjelu 13.julske nagrade. Pa se sada više cijeni ko je ne dobije no ko je dobije…
Ponestalo mi rijeci nakon ovog teksta. Nije dovoljno sto se ionako ne cita, sto su djeca i omladina polupismena, sad jos i hajka na knjige.
Dobro što je Gorski Vjenac davno objavljen, kao i Memoari Kralja Nikole…
Jer ovaj anonimus im ne bi dao da budu na Sajmu knjiga…
Uporedis rijeci iz gorskog vijenca i rijeci iz npr zone zamfirove i eto ti dokaz da smo mi imali svoj jezik dok su oni bugarski pricali tad.to jeste do vuka .
Vuk je sve dobro ucinio ali je zafrknuo kad je dao naziv tome jeziku, neznalica jedna, trebalo mu je dat cistu jedinicu !!!
U Zemljopisu Crbe Gore iz 1911g, pogledaj kojim jezikom su pričali, naravno Srpskim…
Drug jezici su “živi” i mjenjaju se. Engleski je br1 a već se zna za koliko će nestati, odnosno pogledaj kolko stotina novih riječi dobija svake godine, i dodaj na to kolko riječi mjenjaju smisao. Odnosno postoje ali znače potpuno drugo. Engleski stručnjaci to kažu i kada će nestati, odnosno kada će razlika biti mnogo veća od ove koju ti… Više »
Jeste, ali kada pročitaš cijeli Gorski Vijenac vidiš da smo isti narod… Što ćemo sad?
Naravno da smo isti narod, svako sa svojim specifičnostima (neko hrabriji, neko radiji..) ali jedan narod…
Već sam ti odgovorio, nadam se da će pustiti. O jeziku, svi se jezici mjenjaju pa i naš. Englezi su vodili studiju kada će nestati Engleski jezik, odnosno kada će samo potshećati na ovaj sada. A ti pominješ Crnu Goru. Što se Karadžića tiče, on je kso Crnogorac uzeo ovo podneblje jao bazu, i u Srbiji se ne bune a… Više »
Vuk je uzeo Crnogorski jezik ih so vazu za pravopis. Zato se uvjek govorilo da Nikšićani najpravilnije pričaju u Jugoslaviji, stariji vaši to znaju pa ih pitajte…
A pola Srbije.. Niš, Vranje.. Pirot se zbog Vuka Karadžića još vodi kao “nepismeno” jer mu je Crnogorski bio baza… I još se mi bunimo…
“kao bazu za pravopis”
Odvojite pjesnistvo od politike. Matija Beckovic je najveci crnogorski pjesnik poslije Njegosa!
I dobitnik je Njegoševe nagrade a zabranjen mu je ulazak u Crnu Goru, sprdnja
POSLE TREĆE,MOŽA I OD NJEGOŠA.
dje je prizmat Matija Beckovic ? Osim sto ga kao srpskog spijuna i covjeka DB, kao politikanta koji radi za tudje interese, izdizu propagandom ! Da vidis da okrene ledja srpskoj udbi, dje bi bio ? Vase pilece mozgove, koji nikad nijesu ni procitali pjemu od matije izroda beckovica, ista ta, srpska agresivna propaganda, ubijedila bi da je to izdajnik… Više »
Ne sprdaj se jedino ko je radio i to ono sitno bio je Jevrem
O kakvoj pismenosti ti govoris, pogledaj komentar koji si natrucao..Od tebe je pismeniji i nacitaniji svako ko je prvi razred osnovne skole zavrsio..
Mladi gospoodine -Voinovicu – ime ti je SRPSKO,jezik koji govoris ti je SRPSKi _ pa a j< sad objasni sto ce ti ova prljava prica…
Da li je i ovaj pripada intelektualnoj eliti CG. Iskreno potpuno mi je nepoznat.
Ko je ovaj???
ADA ĆUTI,MOŽE TE ČUTI
Kaze _negatorima Cg. pa kako to, negatorima< pa nab. kulturu,jezik i Cg. Pa Cg, kao drzava u nekim oblicima . postji vjekovima i niko to ne spori, a jezik srpski , vjekovima je jezik Cg.
Ko je ovaj lik. Odakle više vadite ove da mo je znati.
Svaka čast !
Svaki državni službenik ima obavezu da jasno i otvoreno zastupa interese države i brani njen ugled. Ako to ne želi da radi iz bilo kojih razloga onda neka prepusti svoje mjesto drugom koji to hoće i može.
Pretpostavljam da je gospodin Vojinović pjesnik ili prozni stvaralac. I da nije u njegovoj moći da bitno utiče na organizaciju manifestacije. Vjerujem da nije lako u superlativu govoriti o završenom.podgoričkom sajmu bilo kome ko je posjetio neki od pravih sajmova knjiga. Stoga mu ne treba zamjeriti što insistira na činjenici da se u izložbenom prostoru niko nije pobio.
Pa da, nedostajalo je cetnicko orgijanje poput onog na beogradskom sajmu, i dusko knezevic koji prodaje kokice, posjetioce i stvaraoce. Volio bih da se tako nasprdas u lice nekome
Ti ces odbraniti Crnu Goru od njenih negatora, samizvani rodoljube.
Cenzura ove vrste u 21-om vijeku? Kina, Rusija, Sjeverna Koreja… i Crna Gora neđe na dnu liste.
Njima nije mjesto na sajmu ali vama jeste da lijecite djecu u Tirsovoj??
Kako si “mudar”
Vladimire nije ti ovo politički skup no sajam knjiga. No eto morao si da odradiš za taj sendvič. Tuga od sajma kad su im direktori ovakvi.
Pošto ste iz udžbenika izbacili Zmaja, Desanku i Ćopića,a ubacili anonimuse,normalno je da anonimusi rukovode na svim nivoima.
U Vladi mogu da budu i ministri koji ne priznaju Crnogorsku Zastavu, Himnu…
Koji javno traže sa se skloni Krst sa nje, i to je izgleda u redu…
Ali na sajmu knjiga ne daju nekom ko citira Njegoša hahaha…
Ako nekome smeta krst, ne smeta mu Crna Gora Crnogorski jezik i Crnogorska kultura .Miješaš babe i žabe.Ti koji citiraju Njegoša su nam poznati još od drugog svetskog rata pa i 90-tih kad su klali i ubijali i”citirali”Njegoša.
Smeta, smera itekako smeta.. “spuštavah se ja na vaše uže, umalo se uže ne pretrže…”
Smeta vam Njegoš što u ro anima nije hvalio okupatora, koji zidao kule od glava “Ćele Kula”…
“Ako nekome smeta krst, ne smeta mu Crna Gor i….. i Crnogorska Kultura”… Ne vjerujem ti drug, ali ni malo… Kakva je to Crnogorska Kultura ako nema Njegoša koji ti smeta, i koga nazivaju Genocnim piscem, njega i Kiša… Kada si slušao gusle, koji je inače jedini izraz Crnogorski uz Njegoša naše Kulture, nismo imali Mijelanđela, Rembranta… Već Njegoša i… Više »
Ako DPS mora saraďivat i s ďavolom da bi zadržao vlast, umjetnički direktor sajma ima privilegiju da može zatvorit vrata slicnijem đavolima.
Bez Negosa i jos nekoliko umnih ljudi iz proslosti Cg. ova drzava _Crna Gora – bila bi samo surogat drzave…
Njegoš je ta života branio nas, sada mi moramo njega…jednako je ugrožen…
objasni ti sve nama, mi smo glupavi a ti ces da nas prosvijetlus. Nije vas sramota sto sve sto radite radite na silu i protiv naroda.
Aj do manastira
Kojeg naroda – da ne misliš možda na Srpski narod – što se stidiš sam sebe reci to jasno.
Misli na nehriscane.
Ukucaj ba računaru ili đe već, “u Crnoj Gori žive samo Srbi i” pa čitaj čitav tekst koji ti izađe i vidi koja je godina u pitanju
👏🏻👏🏻👏🏻
Da ne izlažu knjige oni koji drugačije misle i to po kriterijumu ovog anonimusa.Znači na kraju ga plaća knjiga.I Gebelsa bi se sa ovim zadivio.
Ne čuva se ovako Crna Gora.
Odnosno kada je tema Stanković, I drugi izmišlnszi ove teme,, kojih se pametni bi stiđeli… U drugom sv ratu su spaljivalibknjige, ovaj iim samo me da da budu na sajmu…
Potpuni anonimus, za to može i da priča ovo
Ee moj Jako Poznati Filipe! Svi smo nekad bili anonimusi,samo je razlika sto ce dostina tako i umrijeti! A zasto anonimus,ne moze prozborit nesto pametno?! I Mimi Oro je poznata,pa haj za njenom pamecu
Bolje biti i anoniman no bit poznat po pljuvanju po svojima. Mimi Oro je za ovoga što za tebe Hese
Ko je ovaj lik?
Не зна ни он ко је и шта је лише имена и презимена, али и кућни љубимац има име и на њега реагује.
Zanima me je li bilo da se kupi knjiga Crnogorski separatizam?
Nije ali jeste Srpska okupacija Crne Gore. Preporuka, obavezno štivo ako znaš da čitaš.
Ne postoji cg separatizam, nijesmo dio, mi smo cjelina.
Nije bilo,ali je rasprodana knjiga Srpski Minhauzeni kroz vijekove
Nije jer su Srbe slali u taj logor, ovi što ih i rada i danas prozivaju
Nije je bilo inače bih je rado kupio. Samo koji je to separatizam- od Jugoslavije, velike Srbije, Zetske banovine – pojasni malo.
Od Velike Srbije
To nije postojalo, Srbi su dobili oba sv rata i napravili su dvije Jugoslavije u jednu je bio Kralj Srbin, a u drugoj Kralj-doživotni predsjednik bio je hrvat. I bili ste protiv obije Jugoslavije. Pogledaj etnički sastav Partizana u svim republikama
Kakav separatizam nesrećniče. Pa Crna Gora je dobila “potvrdu” da je država, prije “tvoje” Srbije.