Iako je njeno emitovanje završeno prije osam godina, TV serija “Čista hemija” (Breaking Bad) jednako je popularna kao i tada, a gledaoci joj se rado vraćaju. U međuvremenu smo dobili i njenu spin-off seriju Better Call Saul, koja se i dalje emituje, kao i film El Camino: A Breaking Bad Movie.
Koliki je uticaj “Čista hemija” imala govori i pismo, u vidu i-mejla, velikog Entonija Hopkinsa, koje je uputio Brajanu Kranstonu, kog smo u seriji gledali kao Voltera Vajta, profesora koji je postao proizvođač droge metamfetamin.
Naime, Hopkins je 2013. godine za dvije sedmice odgledao svih pet sezona serije, pa je imao potrebu da se obrati Kranstonu, rekavši mu da je njegovo tumačenje Voltera Vajta “najbolja gluma koju je ikad vidio”.
Pismo napominje Kranstonu da prenese pohvale i na račun njegovih kolega iz serije – Ani Gan, Dinu Dnorisu, Aronu Polu i Stivenu Majklu Kezadi.
Prenosimo Hopkinsovo pismo u cjelosti:
Dragi gospodine Kranstone,
Želio sam da Vam napišem ovaj i-mejl, pa vas kontaktiram preko Džeremija Barbera, jer nas obojicu predstavlja UTA. Sjajna agencija.
Upravo sam završio maraton gledanja „Čiste hemije“ – od prve epizode prve sezone do posljednjih osam epizoda šeste sezone. (Serija zapravo ima pet sezona, ali možda je Hopkins zaželio više) Posljednju sezonu sam „skinuo“ sa Amazona. Dvije sedmice zaraznog gledanja.
Nikad nisam gledao nešto nalik. Briljantno!
Vaše tumačenje Voltera Vajta je najbolja gluma koju sam ikad vidio.
Znam da ima mnogo smoga i bolesnog s**nja u ovom poslu, pa sam izgubio vjeru u bilo šta, zapravo.
Ali vaš rad je spektakularan – apsolutno zadivljujuć. Ono što je izvanredno je čista moć svih u cijeloj produkciji. Koliko bješe? Pet ili šest godina pravljenja? Kako su producenti (i Vi kao jedan od njih), scenaristi, reditelji, svako odjeljenje, uspjelo da održi disciplinu i kontrolu od početka do kraja je sjajno.
Ono što je počelo kao crna komedija, pretvorilo se u lavirint krvi, propasti i pakla. Kao velika šekspirovska ili grčka tragedija.
Ako dobijete šansu – da li biste poslali moju poruku divljenja svima – Ani Gan, Dinu Norisu, Aronu Polu, Betsi Brent, R. Dž. Majtu, Bobu Odenkirku, Džonatanu Benksu, Stivenu Majklu Kezadi – svima – svi su održali master kurseve performansa. Lista je beskonačna.
Hvala vam. Takav vid umjetnosti je rijedak, a kad se nekad dogodi, kao u ovom epskom poduhvatu, vraća samopouzdanje.
Vi i cijela glumačka postava ste najbolji glumci koje sam ikad vidio.
To možda zvuči otrcano, ali nije. Skoro je ponoć ovdje u Malibuu, a osjetio sam se obaveznim da napišem ovaj i-mejl.
Čestitke i moje najdublje poštovanje. Zaista ste veliki, veliki glumac.
Sve najljepše,
Toni Hopkins.
Međutim, Toni nije bio oduševljen kad je pismo postalo “viralno”, budući da ga je neko iz ekipe “Čiste hemije” postavio na internet.
“Napisao sam lično pismo Brajanu. Nisam želio da postane javno, ali to je ono što se danas dešava. Ne možete da otvorite usta, a da se to ne nađe na Tviteru ili Fejsbuku”, izjavio je 2016. za HuffPost i dodao:
“Od sada držim usta zatvorena. Ne pišem pisma ljudima”.
Kranston je odgovorio na Hopkinsovo razočaranje.
“Bio sam zadivljen kad sam dobio pismo. Opčinjen što mi ga je ser Entoni Hopkins lično uputio. Bio sam počastvovan. Proslijedio sam ga svojim kolegama”, istakao je Kranston.
Navodno je Stiven Majkl Kezada bio taj koji ga je objavio na internetu, piše HuffPost.
“U ovim godinama, nisam očekivao da će ga neko objaviti. Nisam to predvidio. Kad se desilo, pomislio sam “s**nje”. Sad znam bolje i obazriv sam prema društvenim mrežama”, zaključuje Kranston.
